大連中山廣場(chǎng)金融機(jī)構(gòu)職員文件翻譯

? 翻譯資訊 ????|???? ?2021-11-03 01:24:47
大連中山廣場(chǎng)是大連的金融中心，人民路被稱為CBD中心，大量的金融機(jī)構(gòu)匯集與此，因?yàn)闃I(yè)務(wù)需求，他們對(duì)職員的資格要求也水漲船高，因?yàn)樗麄兊穆殕T多數(shù)有國(guó)外的留學(xué)經(jīng)歷，所以在國(guó)外取得的資格證書需要由大連翻譯公司翻譯成漢語(yǔ)，并蓋章，附帶資質(zhì)。

  大連信雅達(dá)翻譯有限公司，在中山廣場(chǎng)人民路的中國(guó)人壽大廈2002房間，所以就擔(dān)負(fù)起了這個(gè)翻譯的任務(wù)。

  這類文件多數(shù)為學(xué)位證、資格證、以及其他的各種能證明自己學(xué)歷和資質(zhì)的證明，因?yàn)樗趩挝灰鏅n或者確定工資等，就必須提交漢語(yǔ)版本，但是個(gè)人翻譯是無(wú)效的，持證人自己翻譯當(dāng)然不可（因?yàn)楫?dāng)事人要回避），其他的自認(rèn)為可以翻譯者也因?yàn)闆](méi)有翻譯資格而不被認(rèn)可，所以要翻譯這類文件只有委托大連翻譯公司進(jìn)行。

 大連信雅達(dá)翻譯有限公司除了翻譯上述的國(guó)外留學(xué)回國(guó)者的工作單位要求的證件外，還翻譯他們的配套的、生活中用到的證件，如換發(fā)國(guó)內(nèi)駕照的國(guó)外駕照翻譯，在國(guó)外生育后的出生證明翻譯，國(guó)外出生嬰兒的疫苗本翻譯（防疫針?lè)g）等。我們有正規(guī)資質(zhì)，翻譯件加蓋我司印章及附帶翻譯資質(zhì)后，全球通行。